We are ONE! /ครบ 1 ขวบ Out BKK

An English translation will follow the Thai version: ว๊าวว!! 1 ปีผ่านไปไวเหมือนโกหก อะไรๆหลายๆ อย่างบนโลกนี้ ก็เปลี่ยนไปมากเหมือนกัน เริ่มจากแค่วิสัยทัศน์เล็กๆ ที่มองเห็นการรวมตัวกัน ของกลุ่มเพศทางเลือกในประเทศไทย ผ่านมา 1 ปีเต็ม ดูพวกเราตอนนี้สิ เรามีทีมงานที่สุดยอดถึง 10 คน ที่มีวิสัยทัศน์เดียวกัน แล้วเราก็มีแนวโน้มที่จะเติบโตไปมากกว่านี้อีกสุดยอดกว่าเนี่ยไม่มีอีกแล้วนะ แต่เราก็จะไม่หยุดการเติบโตของเราอย่างแน่นอน และแล้วเวลานี้ก็มาถึง เวลาที่เราจะมาเฉลิมฉลอง วันครบรอบคล้ายวันเกิด 1 ปี วันเกิดที่พวกเราทุกคนแสนจะภูมิใจ มาร่วมกับ พวกเราสิครับ ในวันเสาที่ 27 พฤษภาคม เวลา 3 ทุ่ม ถึง ตี 2 พวกเรามีทั้งเซอไพรซ์ ของขวัญของแจก และของรางวัลมากมาย(น้อยแต่มาก เรียบแต่โก้) ตอนพวกเราเกิดมา เราทั้งร้องไห้ ปากกัดตีนถีบ เสียงแหบแห้งใข่มั๊ย แต่ตอนนี้พวกเราโตขึ้นแล้ว!! 1ปีแล้วโตขึ้นแต่เราคงต้องเติบโตต่อไปเพื่อต่อสู้กับโลก ที่แสนจะวุ่นวายใบนี้ การเดินทางของเรายังไม่จบแน่นอน บัตรราคา 200 บาทพร้อมกับ 1 ดริ๊ง และจองบัตรที่ที่ลิ้งเลยครับ ติดต่อสอบถามได้ที่ คุณไมค์ (ภาษาไทย) - 0849705222 mike@outbkk.com Wow. 1 full year. Time flies I tell ya. And how things change! We started out a year ago with the vision to bring together the LGBTQ+ community in Thailand. And that was it. Now look at us! As of today we have 10 awesome team members and are expanding way beyond what we had originally envisioned. And that's a good thing afterall. We'll elaborate more about our expansion and new team members shortly, but right now we want to celebrate our 1 year birthday. Come visit us on Saturday, May 27th from 9PM until 2AM and celebrate with us. We'll be bringing you lots of surprizes, givewaways, and treats! We came into this world crying, kicking and screaming, and now we feel a little more grown up at 1 year old. That's not true, we're still young and have no idea what this crazy world has in store for us. Come join us on the adventure. THB200 gets you in with a free drink! Make sure to prebook your tickets using the link below. For any questions or ­information please co­ntact me: Eyal - 0902892017­ eyal@outbkk.org­